Water based heat seal coating designed to give water repellence and water vapour barrier to paper substrates